pyinterp.core.StreamingHistogramFloat64.__iadd__