Get the number of rows in the internal buffer.
CFITSIO internally implements a buffer to read and write data units efficiently. To optimize its usage, columns should be read and written by chunks of the buffer size at most.